Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

--- de:infra-convert:user:cadexp:nx_10 [2021/06/22 13:36]
me
+++ de:infra-convert:user:cadexp:nx_10 [2023/03/19 14:05]
me
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 ----
-Beschrieben werden Exporteinstellungen für das CAD-System "Siemens NX" ab Version 10. Mit den empfohlenen Einstellungen stellen Sie sicher, dass die Zeichnungsdatei von #@IC_HTML@# bestmöglich gelesen werden kann.
+Beschrieben werden Exporteinstellungen für das CAD-System »Siemens NX« ab Version 10. Mit den empfohlenen Einstellungen stellen Sie sicher, dass die Zeichnungsdatei von #@IC_HTML@# bestmöglich gelesen werden kann.
+Grundsätzlich ist zu beachten, dass Schriftarten bei der Weiterverarbeitung von Zeichnungsdateien in einem Austauschformat, wie DXF, DWG oder PDF, auf dem jeweiligen PC installiert sein müssen.\\  **Siehe** [[de:infra-convert:user:fonts|Umgang mit fehlenden Schriftarten]]
 Sollte ein Exportergebnis trotz der Konfigurationsempfehlungen nicht zufriedenstellend sein, unterstützen wir Sie gerne direkt.
+\\
 <WRAP noprint>
@@ Zeile 28: / Zeile 32: @@
 </WRAP>
 </WRAP>
+\\
 ==== DXF-/DWG-Export ====
@@ Zeile 34: / Zeile 40: @@
 Empfohlene Konfigurationen:
+{{page>de:infra-convert:user:cadexp:dxf_dwg_version_note}}
 |< 100% 7.5% 22.5% 70%>|
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Voreinstellungen Zeichnung | **Datei** > **Voreinst. Zeichnungserstellung** > **Ansicht** > **Workflow** > **Rand** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Anzeige: **Aus**\\ \\ Version 10:    Version 12:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Voreinstellungen Zeichnung | **Datei** > **Voreinst. Zeichnungserstellung** > **Ansicht** > **Workflow** > **Rand** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Anzeige: **Aus**\\ \\ Version 10:    Version 12:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_108.png?nolink&50 |}} ^ Ladeeinstellungen | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Ladeeinstellungen** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Laden aus: Konfigurationsdatei (*.def)*\\ \\ * Die Konfigurationsdatei sollte die folgende Wertzuweisung enthalten: [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid1396811|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  UGI_GDT_EXPORT_AS_BLOCK = NO |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_108.png?nolink&50 |}} ^ Ladeeinstellungen | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Ladeeinstellungen** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Laden aus: Konfigurationsdatei (*.def)*\\ \\ * Die Konfigurationsdatei sollte die folgende Wertzuweisung enthalten: [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid1396811|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  UGI_GDT_EXPORT_AS_BLOCK = NO\\ \\ Der Pfad zur Konfigurationsdatei für den DXF/DWG-Übersetzer kann auch einmalig per Umgebungsvariable NX_DXFDWG_DEF festgelegt werden. [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/1899/nx_help#uid:xid1128422:index_dataexchange:xid1579771|{{:de:icon_link.png|}}]] |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_102.png?nolink&50 |}} ^ Eingabe und Ausgabe | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Eingabe und Ausgabe** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Exportieren in: **DXF** oder **DWG**\\ └  Exportieren als: **2D**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_002.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_002.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_001.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_102.png?nolink&50 |}} ^ Eingabe und Ausgabe | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Eingabe und Ausgabe** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Exportieren in: **DXF** oder **DWG**\\ └  Exportieren als: **2D**\\ └  Ausgabe in: **Konstruktion**\\ └  Ausgabe in: **Layout***\\ \\  * #@IC_HTML@# Pro erforderlich\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_002.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_002.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_001.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_103.png?nolink&50 |}} ^ Daten für Export | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Daten für Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Modelldaten/Zeichnung: **Zeichnung**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_003.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_003.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_002.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_103.png?nolink&50 |}} ^ Daten für Export | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Daten für Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Modelldaten/Zeichnung: **Zeichnung**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_003.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_003.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_002.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_104.png?nolink&50 |}} ^ Optionen | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Optionen** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  DXF/DWG-Änderungsstand: **2018-2020**\\ └  Spline exportieren als: **Spline**\\ └  Überlappende Elemente entfernen: **Nein**\\ └  Skalierungsoptionen: **Keine Skalierung**\\ └  Skalierungswert: **1.0000**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_004.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_004.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_003.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_104.png?nolink&50 |}} ^ Optionen | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Optionen** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  DXF/DWG-Änderungsstand: siehe »Allgemein – DXF-/DWG-Version« oben\\ └  Spline exportieren als: **Spline**\\ └  Überlappende Elemente entfernen: **Nein**\\ └  Skalierungsoptionen: **Keine Skalierung**\\ └  Skalierungswert: **1.0000**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_004.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_004.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_003.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_105.png?nolink&50 |}} ^ Schriftarten | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Schriftarten** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Textbreite: **NX-Seitenverhältnis verwenden**\\ └  latin_extended: **isocp.shx**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_005.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_005.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_004.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_105.png?nolink&50 |}} ^ Schriftarten | **Datei** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Schriftarten** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Textbreite: **NX-Seitenverhältnis verwenden**\\ └  latin_extended: **isocp.shx**\\ \\ Version 10:       Version 12:       Version 1899:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_005.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_005.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_004.png?direct&0x100|}} |
 \\
@@ Zeile 47: / Zeile 55: @@
 ==== IGES-Export ====
-Dokumentation des Herstellers zum DXF-/DWG-Export (ab Version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458385|Siemens-Dokumentation: IGES translator]].
+Dokumentation des Herstellers zum IGES-Export (ab Version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458385|Siemens-Dokumentation: IGES translator]].
 Empfohlene Konfigurationen:
 |< 100% 7.5% 22.5% 70%>|
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Voreinstellungen Zeichnung | **Datei** > **Voreinst. Zeichnungserstellung** > **Ansicht** > **Workflow** > **Rand** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Anzeige: **Aus**\\ \\ Version 10:    Version 12:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Voreinstellungen Zeichnung | **Datei** > **Voreinst. Zeichnungserstellung** > **Ansicht** > **Workflow** > **Rand** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Anzeige: **Aus**\\ \\ Version 10:    Version 12:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}}  {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Dateien | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Dateien** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Ausgabe in: **Zeichnungserstellung**\\ └  Ausgabe als: **IGES-Datei**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_011.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Dateien | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Dateien** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Ausgabe in: **Zeichnungserstellung**\\ └  Ausgabe als: **IGES-Datei**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_011.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Daten für Export | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Daten für Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Exportieren: **Ausgewählte Zeichnung**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_012.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Daten für Export | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Daten für Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Exportieren: **Ausgewählte Zeichnung**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_012.png?direct&0x100|}} |
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Erweitert | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Erweitert** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  NX 3D zu 2D-Optionen > Facettenkörper einschließen: **Ja**\\ └  NX 3D zu 2D-Optionen > GDT als Gruppe konvertieren: **Nein**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_013.png?direct&0x100|}} |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Erweitert | **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch** > **Erweitert** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  NX 3D zu 2D-Optionen > Facettenkörper einschließen: **Ja**\\ └  NX 3D zu 2D-Optionen > GDT als Gruppe konvertieren: **Nein**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_013.png?direct&0x100|}} |
 \\
@@ Zeile 61: / Zeile 69: @@
 ==== PDF-Export ====
-Dokumentation des Herstellers zum DXF-/DWG-Export (ab Version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:file_fil_exp_pdf_op|Dialogfenster "PDF exportieren"]].
+Dokumentation des Herstellers zum PDF-Export (ab Version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:file_fil_exp_pdf_op|Dialogfenster »PDF exportieren«]].
 Empfohlene Konfigurationen:
 |< 100% 7.5% 22.5% 70%>|
-^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ PDF exportieren | **Datei** > **Export** > **PDF...** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128416:index_working_with_files:id1354112:file_fil_exp_pdf_op|{{:de:icon_link.png?8|}}]]\\ └  Quelle: Blätter auswählen\\ └  Farben: **Schwarz auf Weiß**\\ └  Größe: **Originalgröße**\\ └  Ausgabetext: **Text**\\ └  Gitterbilder in Zeichnung exportieren: **Ja**\\ └  Bildauflösung: **Mittel** bis **Hoch**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_021.png?direct&0x100|}}  |
+^ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ PDF exportieren | **Datei** > **Export** > **PDF...** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128416:index_working_with_files:id1354112:file_fil_exp_pdf_op|{{:de:icon_link.png|}}]]\\ └  Quelle: Blätter auswählen\\ └  Farben: **Schwarz auf Weiß**\\ └  Größe: **Originalgröße**\\ └  Ausgabetext: **Text**\\ └  Gitterbilder in Zeichnung exportieren: **Ja**\\ └  Bildauflösung: **Mittel** bis **Hoch**\\ \\ Version 10:\\ {{de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_021.png?direct&0x100|}}  |
 <WRAP noprint>
@@ Zeile 77: / Zeile 85: @@
 <WRAP rightalign>
 **Zurückblättern**\\
-Zeichnungsexport aus dem CAD-System > Siemens PLM > [[de:infra-convert:user:cadexp:nx_10|NX 10]]
+Zeichnungsexport aus dem CAD-System > Siemens PLM > [[de:infra-convert:user:cadexp:nx_6|NX 6]]
 </WRAP>

ELIAS GmbHProduktdokumentationen

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge

ELIAS GmbH
Produktdokumentationen