Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009 [2017/07/06 12:00]
me
+++ en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009 [2021/11/25 08:29]
me
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ~~NOTOC~~
-{{ :en:icon_uebersetzung_in_arbeit.png?nolink&150 |}}
 <WRAP noprint>
-> Benutzerhandbuch #@IC_HTML@# > CAD-Zeichnungsexport > Dassault Systèmes
+> User manual #@IC_HTML@# > Drawing export from CAD system > Dassault Systèmes
 </WRAP>
-====== CATIA V6 R2009 ======
+====== CATIA V6 (from version R2009) ======
 ----
-Diese Anleitung beschreibt den Export von Zeichnungsdateien im DWG-, DXF- und IGES-Format (→[[en:infra-convert:user:terms#Zeichnungsdatenformat|Zeichnungsdatenformat]]) aus dem CAD-System "CATIA V6 R2009" heraus. Mit den empfohlenen Einstellungen stellen Sie sicher, dass die Zeichnungsdatei von #@IC_HTML@# bestmöglich gelesen werden kann.
+Described are export settings for the CAD system "CATIA V6" from version R2009. With the recommended settings you ensure that the drawing file can be read by #@IC_HTML@# in the best possible way.
+Generally, it should be noted that fonts must be installed on the respective PC when processing drawing files in an exchange format, such as DXF or DWG.\\  **See** [[en:infra-convert:user:fonts|Dealing with missing fonts]]
+\\
 <WRAP noprint>
@@ Line 20: / Line 22: @@
 //**__Inhalt__**//
- • [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009#DXF-Export]]\\
+ • [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009#DXF/DWG export]]\\
- • [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009#DWG-Export]]\\
+ • [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009#IGES export]]
- • [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v6_r2009#IGES-Export]]
 \\
@@ Line 30: / Line 31: @@
 </WRAP>
-==== DXF-Export ====
+==== DXF/DWG export ====
-|< 100% 5% 20% 75%>|
+Recommended configuration:
-^  Schritt  ^^  Aktion/Ergebnis  ^
-^  1  ^ Kompatibilitätseinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "Optionen" (Menüleiste > **Tools** > **Optionen**).\\ \\ Öffnen Sie über den Verzeichnisbaum des Menüs "Optionen" den Eintrag **Kompatibilität** (im Unterverzeichnis **Allgemein**).\\ \\ Holen Sie die Registerkarte **DXF** in den Vordergrund, wählen Sie die folgenden Einstellungen aus und bestätigen Sie mit **OK**.\\ {{ :en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_01.png?direct&600 |}} |
-^  2  ^ Zeichnung exportieren | Klicken Sie in der Menüleiste auf **PLM-Zugriff** > **Exportieren**.\\ \\ Es öffnet sich der Dateimanager.\\ \\ Wählen Sie als Dateityp **DXF (*.dxf)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. |
-==== DWG-Export ====
+|< 100% 7.5% 22.5% 70%>|
+^  {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_201.png?nolink&50 |}}  ^ Export options | **Menu bar** > **Tools** > **Options** > **Compatibility** > **DXF** > **Export**\\ └ Version: **DXF/DWG 2004**\\ └ Exported sheets: **Only current**\\ └ Export mode: **Semantik**\\ └ Export dimension as dimension: **Yes**\\ └ Export number of layers: **Yes**\\ \\ Version R2009:\\ {{:en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_01.png?direct&100|}} |
-|< 100% 5% 20% 75%>|
+\\
-^  Schritt  ^^  Aktion/Ergebnis  ^
-^  1  ^ Kompatibilitätseinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "Optionen" (Menüleiste > **Tools** > **Optionen**).\\ \\ Öffnen Sie über den Verzeichnisbaum des Menüs "Optionen" den Eintrag **Kompatibilität** (im Unterverzeichnis **Allgemein**).\\ \\ Holen Sie die Registerkarte **DXF** in den Vordergrund, wählen Sie die folgenden Einstellungen aus und bestätigen Sie mit **OK**.\\ {{ :en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_01.png?direct&600 |}} |
-^  2  ^ Zeichnung exportieren | Klicken Sie in der Menüleiste auf **PLM-Zugriff** > **Exportieren**.\\ \\ Es öffnet sich der Dateimanager.\\ \\ Wählen Sie als Dateityp **DWG (*.dwg)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. |
 ==== IGES-Export ====
-|< 100% 5% 20% 75%>|
+Recommended configuration:
-^  Schritt  ^^  Aktion/Ergebnis  ^
-^  1  ^ Kompatibilitätseinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "Optionen" (Menüleiste > **Tools** > **Optionen**).\\ \\ Öffnen Sie über den Verzeichnisbaum des Menüs "Optionen" den Eintrag **Kompatibilität** (im Unterverzeichnis **Allgemein**).\\ \\ Holen Sie die Registerkarte **IGES 2D** in den Vordergrund, wählen Sie die folgenden Einstellungen aus und bestätigen Sie mit **OK**.\\ {{ :en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_02.png?direct&600 |}} |
+|< 100% 7.5% 22.5% 70%>|
-^  2  ^ Zeichnung exportieren | Klicken Sie in der Menüleiste auf **PLM-Zugriff** > **Exportieren**.\\ \\ Es öffnet sich der Dateimanager.\\ \\ Wählen Sie als Dateityp **IGES2D (*.ig2)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. |
+^  {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_201.png?nolink&50 |}}  ^ Export settings | **Menu bar** > **Tools** > **Options** > **Compatibility** > **IGES 2D** > **Export**\\  Exported sheets: **Only current**\\  Export mode: **Semantik**\\ \\ Version R2009:\\ {{:en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_catia_v6_r2009_02.png?direct&100|}} |
 <WRAP noprint>
@@ Line 59: / Line 55: @@
 <WRAP rightalign>
-**Zurück zu**\\
+**Go to previous page**\\
-CAD-Zeichnungsexport > Dassault Systèmes > [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v5_r19|Catia V5 R19]]
+Drawing export from CAD system > Dassault Systèmes > [[en:infra-convert:user:cadexp:catia_v5_6r2018|CATIA V5 (from version R18)]]
 </WRAP>
-**Weiter mit**\\
+**Go to next page**\\
-CAD-Zeichnungsexport > Dassault Systèmes > [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_works_2010|Solid Works 2010]]
+Drawing export from CAD system > Dassault Systèmes > [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_works_2010|SolidWorks (from Version 2010)]]
 </WRAP>

ELIAS GmbHProduktdokumentationen

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools

ELIAS GmbH
Produktdokumentationen