This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Last revision Both sides next revision | ||
en:infra-convert:user:cadexp:nx_6 [2017/07/06 12:05] me |
en:infra-convert:user:cadexp:nx_6 [2021/10/22 16:02] me [NX 6] |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
~~NOTOC~~ | ~~NOTOC~~ | ||
- | |||
- | {{ :en:icon_uebersetzung_in_arbeit.png?nolink&150 |}} | ||
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
- | > Benutzerhandbuch #@IC_HTML@# > CAD-Zeichnungsexport > Siemens PLM | + | > User manual #@IC_HTML@# > Export drawing from the CAD system > Siemens PLM |
</WRAP> | </WRAP> | ||
Line 13: | Line 11: | ||
---- | ---- | ||
- | Diese Anleitung beschreibt den Export von Zeichnungsdateien im DWG-, DXF- und IGES-Format (→[[en:infra-convert:user:terms#Zeichnungsdatenformat|Zeichnungsdatenformat]]) aus dem CAD-System "NX 6" heraus. Mit den empfohlenen Einstellungen stellen Sie sicher, dass die Zeichnungsdatei von #@IC_HTML@# bestmöglich gelesen werden kann. | + | This manual describes how to export drawing files in DWG, DXF and IGES formats (→[[en:infra-convert:user:terms#Drawing data format|Drawing data format]]) from the //NX 6// CAD system. The recommended settings ensure that the drawing file can be read by #@IC_HTML@# in the best possible way. |
- | Es werden folgende NX-Lizenzen werden benötigt: | + | The following NX licenses are required: |
* Dxfdwg | * Dxfdwg | ||
Line 21: | Line 19: | ||
* 3d_to_2d_flattener | * 3d_to_2d_flattener | ||
- | Aufgrund einiger Fehler beim DXF/DWG-Export (Stand März 2010) empfehlen wir die Verwendung des IGES-Formates. Im DXF/DWG-Format werden scheinbar einige Bemaßungen nicht als Block, sondern als einzelne Elemente und Texte ausgegeben. Somit können die Informationen in infra - CONVERT nicht automatisiert übernommen werden. Dies betrifft insbesondere Radien- und Winkelbemaßungen. | + | Due to some errors with the DXF/DWG export (as of March 2010), we recommend using the IGES format. Some dimensions are seemingly not output as a block in the DXF/DWG format, but rather as individual elements and texts. Therefore the information in infra - CONVERT may not be automatically transferred. This applies especially to radii and angular dimensions. |
+ | |||
+ | \\ | ||
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
<WRAP group> | <WRAP group> | ||
<WRAP column 20%> | <WRAP column 20%> | ||
- | //**__Inhalt__**// | + | //**__Content__**// |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#DWG-Export]]\\ | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#DWG export]]\\ |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#DXF-Export]]\\ | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#DXF export]]\\ |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#IGES-Export]] | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6#IGES export]] |
\\ | \\ | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | </WRAP> | + | </WRAP> </WRAP> |
- | </WRAP> | + | |
- | + | ==== DWG export ==== | |
- | ==== DWG-Export ==== | + | |
|< 100% 5% 20% 75%>| | |< 100% 5% 20% 75%>| | ||
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | ^ Step ^^ Action/Result ^ |
- | ^ 1 ^ Zeichnungsdarstellung anpassen | Öffnen Sie das Menü "Voreinst. Zeichnungsdarstellung" über **Voreinstellungen** > **Zeichnungsdarstellung**. Deaktivieren Sie auf der Registerkarte **Ansicht** die Auswahl **Ränder anzeigen**.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?direct&450 |}} | | + | ^ 1 ^ Customize drawing view | Open the //Default drawing view// menu via **Default settings** > **Drawing view**. Deactivate the **Display margins** selection on the **View** tab.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?nolink&450 |}} | |
- | ^ 2 ^ Exporteinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "2D-Austauschoptionen" über **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch**. Wählen Sie die folgenden Einstellungen auf den Registerkarten **Dateien**, **Daten für Export** und **Erweitert**.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_02.png?direct&600 |}} | | + | ^ 2 ^ Customize export settings | Open the //2D exchange options// menu via **File** > **Export** > **2D exchange**. Select the following settings on the **File**, **Data for export** and **Advanced** tabs.\\ \\ **Note** If you use the Pro version of #@IC_HTML@#, you can export all sheets into one file (starting with program version 1.4.0.5). This reduces the number of files.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_02.png?nolink&600 |}} | |
- | ^ 3 ^ Zeichnung exportieren | Exportieren Sie die Zeichnung im DWG-Format gemäß den Anleitungen für NX 6. | | + | ^ 3 ^ Export drawing | Export the drawing in DWG format following the instructions for NX 6. | |
- | ==== DXF-Export ==== | + | \\ |
+ | |||
+ | ==== DXF export ==== | ||
|< 100% 5% 20% 75%>| | |< 100% 5% 20% 75%>| | ||
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | ^ Step ^^ Action/Result ^ |
- | ^ 1 ^ Zeichnungsdarstellung anpassen | Öffnen Sie das Menü "Voreinst. Zeichnungsdarstellung" über **Voreinstellungen** > **Zeichnungsdarstellung**. Deaktivieren Sie auf der Registerkarte **Ansicht** die Auswahl **Ränder anzeigen**.\\ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?direct&450 |}} | | + | ^ 1 ^ Customize drawing view | Open the //Default drawing view// menu via **Default settings** > **Drawing view**. Deactivate the **Display margins** selection on the **View** tab.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?nolink&450 |}} | |
- | ^ 2 ^ Exporteinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "2D-Austauschoptionen" über **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch**. Wählen Sie die folgenden Einstellungen auf den Registerkarten **Dateien**, **Daten für Export** und **Erweitert**.\\ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_02.png?direct&600 |}} | | + | ^ 2 ^ Customize export settings | Open the //2D exchange options// menu via **File** > **Export** > **2D exchange**. Select the following settings on the **File**, **Data for export** and **Advanced** tabs.\\ \\ **Note** If you use the Pro version of #@IC_HTML@#, you can export all sheets into one file (starting with program version 1.4.0.5). This reduces the number of files.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_02.png?nolink&600 |}} | |
- | ^ 3 ^ Zeichnung exportieren | Exportieren Sie die Zeichnung im DXF-Format gemäß den Anleitungen für NX 6. | | + | ^ 3 ^ Export drawing | Export the drawing in DXF format following the instructions for NX 6. | |
+ | |||
+ | \\ | ||
- | ==== DXF-Export ==== | + | ==== IGES export ==== |
|< 100% 5% 20% 75%>| | |< 100% 5% 20% 75%>| | ||
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | ^ Step ^^ Action/Result ^ |
- | ^ 1 ^ Zeichnungsdarstellung anpassen | Öffnen Sie das Menü "Voreinst. Zeichnungsdarstellung" über **Voreinstellungen** > **Zeichnungsdarstellung**. Deaktivieren Sie auf der Registerkarte **Ansicht** die Auswahl **Ränder anzeigen**.\\ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?direct&450 |}} | | + | ^ 1 ^ Customize drawing view | Open the //Default drawing view// menu via **Default settings** > **Drawing view**. Deactivate the **Display margins** selection on the **View** tab.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_01.png?nolink&450 |}} | |
- | ^ 2 ^ Exporteinstellungen anpassen | Öffnen Sie das Menü "2D-Austauschoptionen" über **Datei** > **Exportieren** > **2D-Austausch**. Wählen Sie die folgenden Einstellungen auf den Registerkarten **Dateien**, **Daten für Export** und **Erweitert**.\\ {{ de:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_03.png?direct&600 |}} | | + | ^ 2 ^ Customize export settings | Open the //2D exchange options// menu via **File** > **Export** > **2D exchange**. Select the following settings on the **File**, **Data for export** and **Advanced** tabs.\\ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_nx_6_03.png?nolink&600 |}} | |
- | ^ 3 ^ Zeichnung exportieren | Exportieren Sie die Zeichnung im IGES-Format gemäß den Anleitungen für NX 6. | | + | ^ 3 ^ Export drawing | Export the drawing in IGES format following the instructions for NX 6. | |
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
Line 71: | Line 73: | ||
<WRAP rightalign> | <WRAP rightalign> | ||
- | **Zurück zu**\\ | + | **Go to previous page**\\ |
- | CAD-Zeichnungsexport > PTC > [[en:infra-convert:user:cadexp:ptc_creo|Creo 2.0]] | + | Export drawing from the CAD system > PTC > [[en:infra-convert:user:cadexp:ptc_creo_direct_modeling_20_0|Creo (from Elements/Direct Modeling 20.0)]] |
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | **Weiter mit**\\ | + | **Go to next page**\\ |
- | CAD-Zeichnungsexport > Siemens PLM > [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10|NX 10]] | + | Export drawing from the CAD system > Siemens PLM > [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10|NX (from version 10)]] |
- | </WRAP> | + | </WRAP> </WRAP> |
- | </WRAP> | + | |
</WRAP> | </WRAP> |