This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
en:infra-convert:user:cadexp:nx_10 [2017/07/06 12:06] me |
en:infra-convert:user:cadexp:nx_10 [2023/11/17 19:23] (current) me [DXF/DWG export] |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
~~NOTOC~~ | ~~NOTOC~~ | ||
- | |||
- | {{ :en:icon_uebersetzung_in_arbeit.png?nolink&150 |}} | ||
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
- | > Benutzerhandbuch #@IC_HTML@# > CAD-Zeichnungsexport > Siemens PLM | + | > User manual #@IC_HTML@# > Export drawing from the CAD system > Siemens PLM |
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | ====== Solid Edge ST2 ====== | + | ====== NX (from version 10) ====== |
---- | ---- | ||
- | Diese Anleitung beschreibt den Export von Zeichnungsdateien im DWG-, DXF- und IGES-Format (→[[en:infra-convert:user:terms#Zeichnungsdatenformat|Zeichnungsdatenformat]]) aus dem CAD-System "Solid Edge ST2" heraus. Mit den empfohlenen Einstellungen stellen Sie sicher, dass die Zeichnungsdatei von #@IC_HTML@# bestmöglich gelesen werden kann. | + | Described are export settings for the CAD system "Siemens NX" from version 10. With the recommended settings you ensure that the drawing file can be read by #@IC_HTML@# in the best possible way. |
+ | Basically, it should be noted that fonts must be installed on the respective PC when processing drawing files in an exchange format, such as DXF, DWG or PDF.\\ **See** [[en:infra-convert:user:fonts|Dealing with missing fonts]] | ||
+ | |||
+ | If an export result is not satisfactory despite the configuration recommendations, we will be happy to support you directly. | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
<WRAP group> | <WRAP group> | ||
<WRAP column 20%> | <WRAP column 20%> | ||
- | //**__Inhalt__**// | + | //**__Content__**// |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_edge_st2#DWG-Export]]\\ | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10#DXF/DWG export]]\\ |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_edge_st2#DXF-Export]]\\ | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10#IGES export]]\\ |
- | • [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_edge_st2#IGES-Export]] | + | • [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10#PDF export]] |
\\ | \\ | ||
Line 31: | Line 34: | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | ==== DWG-Export ==== | + | ==== DXF/DWG export ==== |
- | |< 100% 5% 20% 75%>| | + | Manufacturer's documentation for DXF/DWG export (from version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366|Siemens documentation: DXF/DWG export]]. |
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | |
- | ^ 1 ^ Menü "Speichern unter" öffnen | Öffnen Sie das Applikationsmenü (Solid Edge-Logo oben links im Fenster) und klicken Sie auf **Speichern unter** > **Als übersetzt speichern**.\\ Es öffnet sich der Dateimanager. | | + | |
- | ^ 2 ^ Zeichnung speichern | Wählen Sie als Dateityp **AutoCAD-Dokumente (*.dwg)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. | | + | |
- | ==== DXF-Export ==== | + | Recommended configurations: |
- | |< 100% 5% 20% 75%>| | + | {{page>en:infra-convert:user:cadexp:dxf_dwg_version_note}} |
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | |
- | ^ 1 ^ Menü "Speichern unter" öffnen | Öffnen Sie das Applikationsmenü (Solid Edge-Logo oben links im Fenster) und klicken Sie auf **Speichern unter** > **Als übersetzt speichern**.\\ Es öffnet sich der Dateimanager. | | + | |
- | ^ 2 ^ Zeichnung speichern | Wählen Sie als Dateityp **AutoCAD-Dokumente (*.dxf)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. | | + | |
- | ==== IGES-Export ==== | + | |< 100% 7.5% 22.5% 70%>| |
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Drafting preferences | **File** > **Drafting preferences** > **View** > **Workflow** > **Border** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Display: **Off**\\ \\ Version 10: Version 12:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_108.png?nolink&50 |}} ^ Load Settings | **File** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Load Settings** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Load From: Settings file (*.def)*\\ \\ * The configuration file should contain the following value assignment: [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid1396811|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ UGI_GDT_EXPORT_AS_BLOCK = NO\\ \\ The path to the configuration file for the DXF/DWG translator can also be set once by environment variable NX_DXFDWG_DEF. [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/1899/nx_help#uid:xid1128422:index_dataexchange:xid1579771|{{:de:icon_link.png|}}]] | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_102.png?nolink&50 |}} ^ Input and Output | **File** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Input and Output** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Export To: **DXF** or **DWG**\\ └ Export As: **2D**\\ └ Output to: **Modeling**\\ └ Output to: **Layout***\\ \\ * #@IC_HTML@# Per required\\ \\ Version 10: Version 12: Version 1899:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_002.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_002.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_001.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_103.png?nolink&50 |}} ^ Data to Export | **File** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Data to Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Model Data/Drawing: **Drawing**\\ \\ Version 10: Version 12: Version 1899:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_003.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_003.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_002.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_104.png?nolink&50 |}} ^ Options | **File** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Options** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ DXF/DWG Revision: see "General - DXF/DWG version" above\\ └ Export Spline As: **Spline**\\ └ Remove Overlapping Entities: **No**\\ └ Scale Option: **No Scale**\\ └ Scale Value: **1.0000**\\ \\ Version 10: Version 12: Version 1899:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_004.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_004.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_003.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_105.png?nolink&50 |}} ^ Fonts | **File** > **Export** > **AutoCAD DXF/DWG…** > **Fonts** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458383:xid458366:xid454319|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Text Width: **Use NX Aspect Ratio**\\ └ Text Width (alternative): **Specify Width Factor**, Width Faktor: **1**\\ └ latin_extended: **isocp.shx**\\ \\ Version 10: Version 12: Version 1899:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_005.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_005.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_1899_004.png?direct&0x100|}} | | ||
- | |< 100% 5% 20% 75%>| | + | \\ |
- | ^ Schritt ^^ Aktion/Ergebnis ^ | + | |
- | ^ 1 ^ Menü "Speichern unter" öffnen | Öffnen Sie das Applikationsmenü (Solid Edge-Logo oben links im Fenster) und klicken Sie auf **Speichern unter** > **Als übersetzt speichern**.\\ Es öffnet sich der Dateimanager. | | + | ==== IGES export ==== |
- | ^ 2 ^ Zeichnung speichern | Wählen Sie als Dateityp **IGES-Dokumente (*.iges,*.igs)** aus und führen Sie den Speichervorgang wie gewohnt zu Ende. | | + | |
+ | Manufacturer's documentation for IGES export (from version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128422:index_xid458385|Siemens documentation: IGES translator]]. | ||
+ | |||
+ | Recommended configurations: | ||
+ | |||
+ | |< 100% 7.5% 22.5% 70%>| | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Drafting Preferences | **File** > **Drafting Preferences** > **View** > **Workflow** > **Border** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid629526|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Display: **Off**\\ \\ Version 10: Version 12:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_001.png?direct&0x100|}} {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_001.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Files | **File** > **Export** > **Export to IGES Options** > **Files** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Export from: **Drawings**\\ └ Export to: **IGES file**\\ \\ Version 10:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_011.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Data for Export | **File** > **Export** > **Export to IGES Options** > **Data for Export** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Export: **Selected Drawings**\\ \\ Version 10:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_012.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Advanced | **File** > **Export** > **Export to IGES Options** > **Advanced** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help/#uid:xid434343|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ NX 3D to 2D options > Enclose facet body: **Yes**\\ └ NX 3D to 2D options > Convert GDT as a group: **No**\\ \\ Version 10:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_013.png?direct&0x100|}} | | ||
+ | |||
+ | \\ | ||
+ | |||
+ | ==== PDF export ==== | ||
+ | |||
+ | Manufacturer's documentation for PDF export (from Version 12): [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:file_fil_exp_pdf_op|Dialog window "Export PDF"]]. | ||
+ | |||
+ | Recommended configurations: | ||
+ | |||
+ | |< 100% 7.5% 22.5% 70%>| | ||
+ | ^ {{ en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_12_101.png?nolink&50 |}} ^ Export PDF | **File** > **Export** > **PDF...** [[https://docs.plm.automation.siemens.com/tdoc/nx/12/nx_help#uid:xid1128416:index_working_with_files:id1354112:file_fil_exp_pdf_op|{{:en:icon_link.png|}}]]\\ └ Source: Select sheets\\ └ Colors: **Black on white**\\ └ Size: **Original size**\\ └ Output text: **Text**\\ └ Export grid images to drawing: **Yes**\\ └ Image resolution: **Medium** to **Hight**\\ \\ Version 10:\\ {{en:infra-convert:user:cadexp:cadexp_siemens_nx_10_021.png?direct&0x100|}} | | ||
<WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
Line 60: | Line 83: | ||
<WRAP rightalign> | <WRAP rightalign> | ||
- | **Zurück zu**\\ | + | **Go to previous page**\\ |
- | CAD-Zeichnungsexport > Siemens PLM > [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_10|NX 10]] | + | Export drawing from the CAD system > Siemens PLM > [[en:infra-convert:user:cadexp:nx_6|NX 6]] |
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | **Weiter mit**\\ | + | **Go to next page**\\ |
- | Excel Report Add-In > [[en:infra-convert:add-in|Übersicht]] | + | Export drawing from the CAD system > Siemens PLM > [[en:infra-convert:user:cadexp:solid_edge_st2|Solid Edge ST2]] |
</WRAP> | </WRAP> |