en:infra-convert:user:config:annotations
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
en:infra-convert:user:config:annotations [2023/03/08 17:37] me |
en:infra-convert:user:config:annotations [2023/03/17 15:22] (current) me [Eigenschaften] |
||
|---|---|---|---|
| Line 2: | Line 2: | ||
| <WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
| + | |||
| + | > Benutzerhandbuch #@IC_HTML@# > Einstellungen > Einstellungen | ||
| + | |||
| + | </WRAP> | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| Line 10: | Line 14: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| <WRAP column 20%> | <WRAP column 20%> | ||
| - | > **Verfügbar ab**\\ Programmversion 3.5.0 | + | > **Available from**\\ Program version 3.5.0 |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | Auf der Registerkarte **Anmerkungen** des Menüs **Einstellungen** können Sie Vorlagen für Anmerkungen verwalten. Die gesetzten Einstellungen können mit **OK** oder **Übernehmen** angewendet, oder mit **Abbrechen** verworfen werden. | + | On the **Annotations** tab of the **Settings** menu you can manage templates for annotations. The settings set can be applied with **OK** or **Apply**, or discarded with **Cancel**. |
| - | Die Seite im Einstellungsmenü ist nur sichtbar, wenn die Anmerkungsfunktion freigeschaltet ist: | + | The page in the settings menu is only visible if the annotation function is enabled: |
| - | {{page>de:infra-convert:user:annotations_general_note}} | + | {{page>en:infra-convert:user:annotations_general_note}} |
| \\ | \\ | ||
| Line 25: | Line 29: | ||
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP column 50%> | <WRAP column 50%> | ||
| - | //**__Inhalt__**// | + | //**__Content__**// |
| - | • [[#Aufruf]]\\ | + | • [[#Access function]]\\ |
| - | • [[#Anmerkungsvorlagen erstellen, bearbeiten oder löschen]]\\ | + | • [[#Create, edit or delete annotation templates]]\\ |
| - | • [[#Eigenschaften]] | + | • [[#Properties]] |
| \\ | \\ | ||
| Line 37: | Line 41: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | ==== Aufruf ==== | + | ==== Access function ==== |
| - | Das Menü kann wie folgt aufgerufen werden: | + | The menu can be accessed as follows: |
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| <WRAP column 20%> | <WRAP column 20%> | ||
| - | **Menüleiste** | + | **Menu bar** |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| <WRAP column 75%> | <WRAP column 75%> | ||
| - | Klicken Sie auf **Bearbeiten** und im sich öffnenden Dropdownmenü auf **Einstellungen.** Es öffnet sich das Menüfenster **Einstellungen**. Wählen Sie in der Liste am linken Fensterrand den Tab **Anmerkungen** aus. | + | Click **Edit** and in the drop-down menu that opens, click **Settings.** The **Settings** menu window opens. Select the **Annotations** tab from the list on the left side of the window. |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| Line 56: | Line 60: | ||
| \\ | \\ | ||
| - | ==== Anmerkungsvorlagen erstellen, bearbeiten oder löschen ==== | + | ==== Create, edit or delete annotation templates ==== |
| |< 100% 10% 20% 70%>| | |< 100% 10% 20% 70%>| | ||
| - | ^ Funktion ^^ Beschreibung ^ | + | ^ Function ^^ Description ^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung_hinzufuegen.png?nolink&0x50 |}} | Neue Anmerkungsvorlage | Eine neue Textanmerkung ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung.png?nolink&15|}}), Bildanmerkung ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_bild_einfuegen.png?nolink&15|}}) oder Rahmenanmerkung ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_rahmenanmerkung.png?nolink&15|}}) jeweils mit Standardwerten oder auf Basis gespeicherter Anmerkungsvorlagen einfügen.\\ \\ **Anmerkung** Alle Anmerkungen können durch Ändern der Eigenschaften ineinander umgewandelt werden. Text-, Bild- und Rahmenanmerkungen sind Varianten von Startpunkten. | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung_hinzufuegen.png?nolink&0x50 |}} | New annotation template | Insert a new text annotation ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung.png?nolink&15|}}), image annotation ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_bild_einfuegen.png?nolink&15|}}), or frame annotation ({{:e:infra-convert:user:interface:icon_rahmenanmerkung.png?nolink&15|}}), each with default values or based on saved annotation templates.\\ \\ **Note** All annotations can be converted into each other by changing their properties. Text, image and frame annotations are variants of starting points. | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung_loeschen.png?nolink&0x50 |}} | Anmerkungsvorlage löschen | Die aktuell ausgewählte Anmerkungsvorlage löschen. | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung_loeschen.png?nolink&0x50 |}} | Delete annotation template | Die aktuell ausgewählte Anmerkungsvorlage löschen. | |
| \\ | \\ | ||
| Line 68: | Line 72: | ||
| |< 100% 10% 20% 35% 35%>| | |< 100% 10% 20% 35% 35%>| | ||
| - | ^ Eigenschaft ^^ Kurzbeschreibung ^ Verweis ^ | + | ^ Property ^^ Brief description ^ Reference ^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung.png?nolink&0x50 |}} ^ Name der Anmerkung | Name für das Element, der die Identifikation erleichtert, aber nicht eindeutig sein muss | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_anmerkung.png?nolink&0x50 |}} ^ Annotation name | Name for the element, which facilitates identification, but does not have to be unique | | |
| - | ^ Text (nur bei Textanmerkungen) ^^^^ | + | ^ Text ^^^^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_texteingabe.png?nolink&0x50 |}} ^ Text | Textinhalt der Anmerkung, auch mehrzeilig | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_texteingabe.png?nolink&0x50 |}} ^ Text | Text content of the annotation, also multiline | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Textfarbe | Farbe des Anmerkungstextes | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Text color | Annotation text color | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_texthoehe.png?nolink&0x50 |}} ^ Textgröße | Schriftgröße¹ | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_texthoehe.png?nolink&0x50 |}} ^ Text size | Font size¹ | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_zentriert.png?nolink&0x50 |}} ^ Textausrichtung | Horizontale Ausrichtung des Textes: **Linksbündig** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_links.png?nolink&10|}}), **Zentriert** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_zentriert.png?nolink&10|}}), **Rechtsbündig** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_rechts.png?nolink&10|}}) | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_zentriert.png?nolink&0x50 |}} ^ Text alignment | Horizontal alignment of the text: **Left-aligned** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_links.png?nolink&10|}}), **Centered** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_zentriert.png?nolink&10|}}), **Right-aligned** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_rechts.png?nolink&10|}}) | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_mitte.png?nolink&0x50 |}} ^ Vertikale Textausrichtung | Vertikale Ausrichtung des Textes: **Oben ausrichten** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_oben.png?nolink&10|}}), **Vertikal zentriert** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_mitte.png?nolink&10|}}), **Unten ausrichten** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_unten.png?nolink&10|}}) | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_mitte.png?nolink&0x50 |}} ^ Vertical text alignment | Vertical alignment of the text: **Align top** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_oben.png?nolink&10|}}), **Vertical centered** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_mitte.png?nolink&10|}}), **Align bottom** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_textausrichtung_vertikal_unten.png?nolink&10|}}) | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_zeilenabstand.png?nolink&0x50 |}} ^ Zeilenabstand | Abstand zwischen den Textzeilen | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_zeilenabstand.png?nolink&0x50 |}} ^ Line spacing | Spacing between text lines as a factor related to the font size | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_schriftart.png?nolink&0x50 |}} ^ Schriftart | Schriftart/Font. Zur Verfügung stehen auf dem Rechner installierte Schriftarten | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_schriftart.png?nolink&0x50 |}} ^ Font | Font. Available are fonts installed on the computer | | |
| - | ^ Kontur ^^^^ | + | ^ Outline ^^^^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Konturfarbe | Farbe der Außenkontur einer Text- oder Bildanmerkung. Eine Kontur kann mit Klick auf **Keine Kontur verwenden** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}}) entfernt werden | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Outline color | Color of the outline. An outline can be removed by clicking **Do not use outline**. ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}}) entfernt werden | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_dropdown-listenfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Form | Form des Rahmens beziehungsweise des Elements wählen: Kreis/Ellipse, Dreieck, Quadrat/Rechteck, Fünfeck, ... | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_dropdown-listenfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Shape | Select the shape of the frame or element: Circle/Ellipse, Triangle, Square/Rectangle, Pentagon, ... | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_konturstaerke.png?nolink&0x50 |}} ^ Konturstärke | Linienstärke¹ des Rahmens einer Text- oder Bildanmerkung | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_konturstaerke.png?nolink&0x50 |}} ^ Outline thickness | Width¹ of the frame line | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_eckenradius.png?nolink&0x50 |}} ^ Eckenradius | Radius¹ der vier Ecken eines Rechtecks | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_eckenradius.png?nolink&0x50 |}} ^ Corner radius | Radius¹ of the four corners of a rectangle | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_padding.png?nolink&0x50 |}} ^ Abstand des Texts zur Kontur | Abstand¹ des Textinhalts zum Rahmen. Wird nur angewendet, wenn Text mit einer Kontur oder einer Farb- oder Bildfüllung kombiniert wird | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_padding.png?nolink&0x50 |}} ^ Distance of the text from the outline | Distance¹ of the text content to the frame. Applied only when text is combined with an outline or a color or image fill | | |
| - | ^ Füllung ^^^^ | + | ^ Filling ^^^^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Füllfarbe | Füllfarbe der Bild- oder Textanmerkung. Eine Füllung kann mit Klick auf **Keine Füllfarbe verwenden** ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}}) entfernt werden | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_farbauswahl.png?nolink&0x50 |}} ^ Filling color | Fill color of the image or text annotation. A fill can be removed by clicking **Do not use fill color** ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}}) | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_bild_einfuegen.png?nolink&0x50 |}} ^ Bild | Bild hinzufügen, ändern (**…**) oder löschen ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}}) | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_bild_einfuegen.png?nolink&0x50 |}} ^ Image | Add, change (**…**) or delete image ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_stempelvorlage_loeschen.png?nolink&10|}})\\ \\ **Note** We recommend the PNG format (*.png) | | |
| - | ^ Geometrie ^^^^ | + | ^ Geometry ^^^^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_optionsfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Auto | Die Größe des Elements automatisch abhängig vom Inhalt bestimmen | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_optionsfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Auto | Automatically determine the size of the element depending on the content | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_optionsfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Manuell | Die Größe des Elements mit Breite und Höhe manuell vorgeben | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:functions:icon_steuerelement_optionsfeld.png?nolink&0x50 |}} ^ Manual | Manually specify the size of the element with width and height | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_elementbreite.png?nolink&0x50 |}} ^ Breite | Breite¹ des Elements | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_elementbreite.png?nolink&0x50 |}} ^ Width | Width¹ of the element | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_verknuepft.png?nolink&0x50 |}} ^ Seitenverhältnis sperren | Die Proportionen des Elements beim Ändern der Größe beibehalten ({{:de:infra-convert:user:interface:icon_verknuepft.png?nolink&10|}}) oder Höhe und Breite unabhängig voneinander machen ({{:de:infra-convert:user:interface:nicht_verknuepft.png?nolink&10|}}) | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_verknuepft.png?nolink&0x50 |}} ^ Lock aspect ratio | Preserve the proportions of the element when resizing it ({{:en:infra-convert:user:interface:icon_verknuepft.png?nolink&10|}}) or make height and width independent ({{:en:infra-convert:user:interface:nicht_verknuepft.png?nolink&10|}}) | | |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_elementhoehe.png?nolink&0x50 |}} ^ Höhe | Höhe¹ des Elements | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_elementhoehe.png?nolink&0x50 |}} ^ Height | Element height¹ | | |
| - | ^ Orientierung ^^^^ | + | ^ Orientation ^^^^ |
| - | ^ {{ :de:infra-convert:user:interface:icon_neigung.png?nolink&0x50 |}} ^ Neigung | Drehwinkel der Anmerkung in Grad | | | + | ^ {{ :en:infra-convert:user:interface:icon_neigung.png?nolink&0x50 |}} ^ Inclination | Rotation angle of the annotation in degrees | | |
| - | | ¹ in Zeichnungseinheiten |||| | + | | ¹ in drawing units, i.e. usually millimeters or inches |||| |
| <WRAP noprint> | <WRAP noprint> | ||
| Line 105: | Line 109: | ||
| <WRAP rightalign> | <WRAP rightalign> | ||
| - | **Zurückblättern**\\ | + | **Go to previous page**\\ |
| - | Einstellungen > Einstellungen > [[de:infra-convert:user:config:export|Export]] | + | Settings > Settings > [[en:infra-convert:user:config:export|Export]] |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| - | **Weiterblättern**\\ | + | **Go to next page**\\ |
| - | Einstellungen > Einstellungen > [[de:infra-convert:user:config:administration|Administration]] | + | Settings > Settings > [[en:infra-convert:user:config:administration|Administration]] |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
en/infra-convert/user/config/annotations.1678293426.txt.gz · Last modified: 2023/03/08 17:37 by me
Page Tools
